Документы для заключения брака с иностранцем в России. Можно ли вступить в брак в РФ через представителей
Заключение брака с иностранными гражданами в России оформляется с особенностями, предусмотренными ст. 156 Семейного кодекса (СК РФ): заключение брака с иностранцем в России возможно в форме и порядке, предусмотренных законами РФ, а условия заключения брака с иностранцем определяются законом государства его гражданства.
Иногда в подобной ситуации возникает вопрос о возможности заключения брака через представителей. Ст. 11 СК РФ дает на него четкий ответ: брак заключается в личном присутствии брачующихся, заключение брака через представителей в РФ не допускается.
Об обычном пакете документов для заключения брака можно узнать из статьи на нашем сайте Какие документы нужны для заключения брака?.
Иностранный гражданин представляет вместе с заверенным переводом такие документы:
- Удостоверяющий личность (паспорт).
- Подтверждающие отсутствие препятствий (ст. 14 СК РФ). Более подробно об этих документах рекомендуем узнать из статьи Заключение брака и препятствующие этому обстоятельства.
При отсутствии в паспорте полей для информации о нахождении в браке представляется:
- справка из посольства государства гражданства;
- документ о расторжении брака;
- иные документы.
Если документы исходят от государственных органов стран — участниц Конвенции об отмене требований легализации иностранных документов… (Гаага, 05.10.1961), на них проставляется апостиль, если нет, требуется их консульская легализация.
Гражданин России представляет паспорт, а также разрешение или свидетельство о расторжении брака, если это требуется по ситуации.
В некоторых случаях брак может быть заключен в консульстве. Это допускается международным правом при условии непротиворечия законам страны пребывания (п. «f» ст. 5 Конвенции о консульских сношениях, Вена, 24.04.1963).
Заключение брака гражданами России в консульских учреждениях
Обо всех возможных вариантах заключения брака по российскому законодательству можно прочесть в нашей статье Как проходит государственная регистрация заключения брака?. Сейчас же более подробно рассмотрим заключение брака именно в консульских учреждениях. Брак может быть зарегистрирован в РФ в консульстве или диппредставительстве государства гражданства лица, вступающего в брак.
Нормами международных соглашений может быть урегулировано 2 варианта брачных союзов:
- Брак между гражданами государства, представляемого консульством, признается легитимным на взаимной основе (п. 2 ст. 157 СК РФ). Взаимность подразумевает, что о возможности выполнения регистрационных действий дипломатическим учреждением должно быть сказано в консульском соглашении с РФ. Например, такие полномочия предусмотрены в п. «е» ст. 33 Консульской конвенции между СССР и Японией (Токио, 29.07.1966). Противоположный пример — Консульская конвенция между СССР и Грецией (Москва, 06.09.1978), в ней подобное указание отсутствует.
- Брак иностранца и гражданина РФ. Для этого необходимо прямое наделение соответствующими полномочиями консульской службы в межгосударственном соглашении. Так, возможность регистрации брака в консульстве в случае принадлежности гражданства одного из лиц, вступающих в брак, представляемому государству, предусмотрено подп. «в» п. 1 ст. 37 Консульской конвенции между СССР и Турцией (Анкара, 27.04.1988).
Брак, заключенный в российском консульстве за рубежом, будет действителен в РФ (п. 1 ст. 25 Консульского устава РФ, утв. законом от 05.07.2010 № 154-ФЗ). Возможность его признания другим государством определяется по нормам международных соглашений.
Когда и как проверяются условия вступления в брак
До принятия СК РФ определение условий относилось к территориальной компетенции, т. е. законам РФ. В настоящее время условия заключения брака определяются по закону:
- для иностранца — страны его гражданства или одной из них по его выбору, если их несколько;
- лица, имеющего 2 гражданства, включая российское, — РФ;
- лица без гражданства — государства его проживания (ст. 156 СК РФ).
Под условиями в ст. 12 СК РФ понимаются достижение установленного возраста и наличие согласия. Более подробно об этом — в статьях Каковы условия и порядок заключения брака?, Каков минимальный возраст вступления в брак в России?.
Применение в этой части иностранного права означает действие:
- условий (в т. ч. другого возрастного ценза);
- ограничений, предусмотренных в применимом праве (например, запрета брака с двоюродным братом или сестрой);
- дополнительных требований (к примеру, наличия разрешения на брак).
Иные параметры брака не подлежат иностранному регулированию. Заочный, однополый или полигамный брак не будет зарегистрирован в РФ, в т. ч. если за этим обратятся граждане признающего подобные союзы государства.
Заграничный брак гражданина, совершенный с нарушением ст. 14 СК РФ, в РФ не признается. Иная ситуация — с браком между иностранными гражданами: его действительность определяется законом страны его заключения независимо от того, противоречат ли его параметры СК РФ (ст. 158 СК РФ).
Порядок заключения брака
Брак регистрируется в органах записи актов гражданского состояния (ЗАГС, п. 1 ст. 156 СК РФ, ст. 4 закона «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 № 143-ФЗ). Религиозный и фактический браки не признаются. Исключением из этого правила является п. 2 ст. 157 СК РФ: форма брака, совершенного на территории консульства, признается, если это соответствует международным обязательствам РФ.
Для официального вступления в брачные отношения будущим супругам необходимо:
- Уплатить госпошлину (подробнее о правилах уплаты и льготах можно узнать из материала Как уплатить госпошлину на заключение брака?).
- Заполнить и подать одним из способов заявление в орган ЗАГС (образец и подробности оформления — в статье на сайте по ссылке: Подача заявления в ЗАГС на регистрацию брака) с приложением необходимых документов. При несоответствии документов требованиям, установленным применимым законодательством, в приеме заявления может быть отказано (см. апелляционное определение СК по гражд. делам Мурманского облсуда от 23.10.2013 по делу № 33-3650).
- Явиться в назначенное время для проведения церемонии регистрации.
Важно! С 01.10.2018 время и дата бракосочетания определяется женихом и невестой при подаче заявления на регистрацию брака, проведение церемонии возможно по истечении 1 месяца, но не позднее 12 месяцев со дня подачи заявления (см. закон «О внесении изменений…» от 03.08.2018 № 319-ФЗ).
Правовые последствия вступления в брак с иностранцем
В ст. 8 закона «О гражданстве РФ» от 31.05.2002 № 62-ФЗ содержатся нормы, в которых прямо указано на отсутствие какой-либо связи между браком и гражданством: оно не возникает и не изменяется вследствие вступления в брак или его расторжения.
Вопросы, касающиеся правового регулирования имущественных и неимущественных правоотношений супругов, разрешаются коллизионными нормами ст. 161 СК РФ. Применимое право зависит от территории их совместного проживания:
- при наличии такого государства применяются нормы его законов;
- при ее отсутствии в данный момент, если они проживали вместе ранее, действуют законы страны прежнего совместного проживания;
- при ее отсутствии как в настоящее, так и в прошедшее время применяются законы РФ.
При отсутствии оговорки о применимом праве в брачном договоре или алиментном соглашении оно определяется по таким же правилам.
При наличии международного договора РФ права и обязанности определяются в соответствии с ним, а не по нормам СК РФ. Так, по одному из дел суд прекратил производство в части раздела между бывшими супругами объекта недвижимости, находящегося в Испании, в связи с неподсудностью дела согласно международным обязательствам РФ (определение Мосгорсуда от 30.06.2015 № 4г-6517/15).
***
Итак, российский гражданин вправе вступить в брак с иностранцем в РФ или за рубежом, а также в консульстве РФ за рубежом или в иностранном консульстве, если это допускается консульским соглашением. К условиям заключения брака иностранцем применяются законы страны его гражданства, а в остальной части — СК РФ.
***
Статья оказалась полезной? Подписывайтесь на наш канал RUSЮРИСТ в Яндекс.Дзен!